Man-wird-sehn-Geschichten

Ein alter Bauer in einem fernen Tal in China verliert sein einziges Pferd. „Ein großes Unglück!“, sagen die Nachbarn. Doch der Bauer antwortet nur: „Man wird sehn.“ Kurz darauf kehrt das Pferd mit elf weiteren Pferden zurück. „Was für ein Glück!“, meinen die Leute. Doch wieder sagt der Bauer nur: „Man wird sehn.“

Dieses Buch enthält eine zeitlose taoistische Weisheit; einfühlsam erzählt für Kinder und Erwachsene. Ein Kompass für unsere unbeständige Zeit; Gelassenheit und innerer Friede für eine Welt, die uns ständig dazu drängt, Ereignisse sofort als „gut“ oder „schlecht“ zu bewerten.

Begleiten Sie den weisen Bauern durch die unvorhersehbaren Wendungen des Schicksals. Denn was heute wie ein Unglück scheint, kann morgen schon Ihr größtes Glück sein. Man wird sehn.

An old farmer in a remote valley in China loses his only horse. "What a terrible misfortune!" say the people. But the farmer simply replies, "We'll see." Shortly afterwards, the horse returns with eleven other horses. "What good fortune!" say the people. But again, the farmer simply says, "We'see."

This book contains timeless Taoist wisdom, sensitively told for children and adults alike. A compass for our uncertain times; serenity and inner peace for a world that constantly urges us to immediately judge events as ‘good’ or ‘bad’.

Accompany the wise farmer through the unpredictable twists and turns of fate. For what seems like misfortune today may be your greatest fortune tomorrow. We'll see.

Dieses Buch vereint eine zeitlose taoistische Weisheit mit einem spielerischen Sprachlernkonzept.

Jede Doppelseite präsentiert die Geschichte sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch. Die deutsche Version steht links, die englische rechts – perfekt, um die beiden Sprachen ohne lästiges Umblättern direkt miteinander zu vergleichen.

Geeignet für alle Generationen: Hier können Jung und Alt gemeinsam auf spielerische Weise Sprache und Lebensphilosophie entdecken. Ideal für alle, die Freude am Lernen und am Nachdenken haben.